• La communauté online pour les personnes ayant une lésion de la moelle épinière, leur famille et leurs amis

  • La communauté online pour les personnes ayant une lésion de la moelle épinière, leur famille et leurs amis

  • La communauté online pour les personnes ayant une lésion de la moelle épinière, leur famille et leurs amis

  • La communauté online pour les personnes ayant une lésion de la moelle épinière, leur famille et leurs amis

  • La communauté online pour les personnes ayant une lésion de la moelle épinière, leur famille et leurs amis

La Suisse (aussi) est belle !

  • Etoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactivesEtoiles inactives

Courtes distances – jolis mondes de rêves 

Autrefois, un Suisse se rendit en vacances en France. Un Français lui dit alors : « La Suisse est belle ». Le Suisse ne comprit pas qu’il aurait dû répondre à ce compliment poli. « Non, la France est belle ! » aurait-il pu répondre. Au lieu de ça, le citoyen suisse décida de passer dorénavant ses vacances exclusivement en Suisse. 

Ce comportement est naïf : La France est belle, mais notre Suisse l’est également. Chez nous, tout se trouve tellement proche ; il nous est possible en peu de temps de profiter d’une grande diversité de paysages et de sensations. 

Le Stanserhorn, situé au centre de notre pays à 15 km de Lucerne, et culminant à 1 900 mètres d’altitude, est un bon exemple. Depuis la jolie petite ville de Stans circule un nostalgique « Funi », un funiculaire, jusqu’à la station intermédiaire dénommée Kälti. Le contraste est de taille entre ce véhicule ancien en bois ici et le téléphérique ultra-moderne au sommet. Ce train porte à juste titre le nom de « CabriO », étant donné que les passagers peuvent aussi prendre place sur le toit de la cabine. 

Les personnes en fauteuil roulant restent cependant à l’intérieur de la cabine, en sécurité et à l’abri des intempéries. Ce n’est pas grave en soit car la vue n’en reste pas moins superbe et l’intégralité de l’infrastructure est parfaitement adaptée aux fauteuils roulants. Au sommet, le visiteur s’imagine être le maître du monde et s’émerveille du panorama, qui donne notamment sur les monts Eiger, Mönch et Jungfrau. Bien plus bas, on trouve le lac des Quatre-Cantons et le lac de Sarnen. Voici le lien vers la page officielle : https://www.stanserhorn.ch/fr/

Ceux qui le désirent peuvent se restaurer au sommet dans le très bon restaurant, avant de se laisser redescendre vers la vallée. De retour à Stans, le chemin au sud-ouest nous mène vers le paisible lac de Sarnen. Là, juste au-dessus de Sachseln se trouve le petit village de Flüeli-Ranft, dans lequel Nicolas de Flüe, saint patron de la Suisse, vit le jour il y a 600 ans. Il a façonné ce lieu parfaitement situé aux paysages fascinants et en a fait un lieu de pèlerinage. Et même celui qui ne vient pas pour un pèlerinage se sent pourtant bien à Flüeli-Ranft. L’hôtel PaxMontana en style Art Nouveau (https://www.paxmontana.ch/de, en allemand et anglais) contribue également à ce bien-être. L’auberge a été rénovée de façon élégante et fonctionnelle, sans être clinquante, et elle est entièrement accessible en fauteuil roulant.

Il y a également des chambres adaptées. Elles ne sont pas particulièrement spacieuses, mais agréables et fonctionnelles. Des plats préparés avec originalité et goût attendent l’hôte au restaurant. Toutefois, il est également possible de passer une semaine de carême avec un groupe au PaxMontana. L’hôtel couvre les besoins les plus divers. La nouvelle s’est répandue : parmi les hôtes peuvent également se trouver des groupes de touristes asiatiques. 

Néanmoins, le Stanserhorn et le village de Flüeli-Ranft conviennent parfaitement pour une journée d’excursion riche en expériences ou une sortie prolongée avec hébergement. Et les personnes en fauteuil roulant qui désirent se promener sur les coteaux de Flüeli-Ranft peuvent profiter du SwissTrac.

[traduction de la publication originale en allemand]

 

Comments (0)

There are no comments posted here yet
Forum
Réponses les plus récentes
107 nevea
La Laponie finlandaise en chaise roulante: une destination qui en effraie...
Chère Nevea Merci beaucoup pour ce beau compliment, que je transmets volontiers à Claudia, car elle a fait la traduction pour moi. 😉...
4 Johannes 21/03/20
289 nevea
Comment utiliser les pédales d'un piano, sans pouvoir utiliser ses jambes?
Effectivement, CanAssist ne propose pas leur matériel à la vente! En espérant que ca se développe par chez nous un jour...
3 nevea 21/01/20
274 nevea
Stress post-traumatique
Merci pour ce témoignage! En effet, on est tous plus ou moins traumatisé et en état d'alerte permanent... est-ce qu'on peut y remédier? Pour...
2 nevea 21/01/20
585 carken
Appartement accessible à louer sur la Costa Brava Espagne - Avec lit...
les tarifs de location 2020 sont publiés http://appartrolli.e-monsite.com/pages/location-1.html  !  
1 carken 18/01/20
Douleurs neuropathiques
Salut Sébastian:!  Tout d'abord ! Bon Anne a toi et te proches.! Aussi que je te chouette le bienvenu dans la Community.! Très ravie qui tu...
1 Francescolife 16/01/20
Demandez à l’expert
Réponses les plus récentes
562 Angelique
1 ANKS 14/12/19
530 Monika93
1 ANKS 13/11/19
778 Monika93
6 odyssita 18/10/19

Blog
Publications du blog les plus récentes
kitwan 10/03/20 Dans Nouvelles
Fauteuil roulant : innovation ou blague ?
Quoi qu’il en soit, le design inclusif n’est pas un sujet de plaisanteries
0
Cindy 28/02/20 Dans Science
Jeûne intermittent : dire non au petit-déjeuner
Les régimes populaires nous indiquent souvent ce que nous devrions manger. Toutefois, les adeptes de la tendance du jeûne intermittent pensent que...
0
Écrire de la littérature pour enfants en fauteuil roulant
Histoires de Grandad Wheels et Franz-Joseph Huainigg
Wiki
Les plus souvent lus
La peau et les points de pression
Comment apparaissent les points de pression ? Une pression prolongée ou une forte pression de courte durée sur une zone particulière de la peau provoque une réduction du flux sanguin dans les tissus de la peau. Apparaît alors une rougeur locale...
Les thromboses veineuses
Qu’est-ce qu’une thrombose et comment se forme-t-elle ? Par thrombose veineuse, on entend la formation d’un caillot de sang (thrombus1) (A) dans une veine, ce qui provoque l’apparition d’un goulot d’étranglement et vient oblitérer (boucher) la...
Expectoration et mobilisation des sécrétions
L’expectoration des sécrétions est très importante afin de pouvoir respirer librement. Tousser est un réflexe de protection pour désencombrer les voies respiratoires afin de libérer les glaires et de les expulser par les voies respiratoires. Pour...

Notre communauté
Sujets les plus récents
27/03/20 Dans Actuelles
Coronavirus : Manifestations annulées ou reportées
Ces dernières semaines, la liste des manifestations qui ont été annulées ou reportées à cause du coronavirus et de l’interdiction empêchant la tenue de manifestations réunissant plus de 100...
0
26/03/20 Dans Actuelles
Le CSP comme centre cantonal pour patients COVID-19
Hier, le Centre suisse des paraplégiques (CSP) de Nottwil a annoncé son soutien à la lutte de la Suisse contre la pandémie de COVID-19. En réponse à l'appel du canton de Lucerne, au cours des deux...
0
22/03/20 Dans Actuelles
Coronavirus : Qu'est-ce qui aide contre la peur ?
L’actuelle pandémie du coronavirus (COVID-19) constitue une réalité particulière et inhabituelle : le confinement à la maison, écoles et magasins fermés, l'angoisse de la solitude quand on vit seul,...
0

Contact

Recherche suisse pour paraplégiques
Guido A. Zäch Strasse 4
6207 Nottwil
Suisse

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
T 0800 727 236 (de la Suisse, gratuit)
T +41 41 939 65 55 (d’autres pays, payant)

Faites partie de la Communauté – inscrivez-vous maintenant!